Oriflame Sweden
  • Sprzedaż
  • Biznes
  • Produkty
Załóż konto

Regulamin i Polityka Prywatności

Data ostatniej aktualizacji: 08.01.2026

Regulamin

Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania ze stron internetowych prowadzonych przez Łukasza Twardowskiego (firma Lu-Go Łukasz Twardowski z siedzibą: ul. Dojazd 19, 62-064 Plewiska, NIP: 7773225779) bądź liderów z nim współpracujących z jego zespołu Oriflame. Wspomniane strony (zawierające m.in. formularze rejestracyjne do Klubu Oriflame) będą dalej łącznie zwane „Serwisem”. Regulamin jest jednolity dla wszystkich tych stron i skierowany do Użytkowników – osób odwiedzających Serwis i korzystających z dostępnych w nim funkcjonalności (w szczególności formularza rejestracji do Klubu Oriflame).

Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi warunkami. Rozpoczęcie korzystania z Serwisu (w tym wysłanie formularza rejestracyjnego) jest równoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu. Jeśli nie zgadzają się Państwo z którymkolwiek z postanowień, prosimy o niekorzystanie z Serwisu.

1. Informacje o usługodawcy

Właściciel i administrator Serwisu: Serwis jest prowadzony przez Łukasza Twardowskiego, prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Lu-Go Łukasz Twardowski (adres siedziby: ul. Dojazd 19, 62-064 Plewiska, NIP: 7773225779) bądź osobę z nim współpracującą w ramach jego struktury Oriflame. Pan Łukasz Twardowski jest niezależnym Partnerem Biznesowym Oriflame i działa jako sponsor osób rejestrujących się do Klubu Oriflame poprzez Serwis podobnie jak członkowie z jego zespołu.

Strona niezależnego Partnera Oriflame: Serwis nie jest oficjalną stroną Oriflame Poland Sp. z o.o., lecz stroną prowadzoną przez niezależnego członka Klubu Oriflame. Wszelkie znaki towarowe, nazwy i materiały graficzne związane z Oriflame wykorzystane w Serwisie należą do Oriflame Poland Sp. z o.o. i zostały użyte wyłącznie w celach informacyjnych oraz promocyjnych związanych z działalnością Klubu Oriflame. Oficjalna strona internetowa firmy Oriflame w Polsce znajduje się pod adresem www.oriflame.pl.

Kontakt z Administratorem Serwisu: Możliwy jest poprzez adres e-mail lukasztwardowski93@gmail.com lub pisemnie na adres siedziby wskazany powyżej. Aktualne dane kontaktowe mogą być podane również w zakładce „Kontakt” na stronie.

2. Zakres i warunki usług świadczonych drogą elektroniczną

Cel Serwisu: Serwis został stworzony w celu ułatwienia dołączenia do Klubu Oriflame nowym osobom oraz dostarczenia im niezbędnych informacji o korzyściach członkostwa, produktach i programach Oriflame. Główną funkcjonalnością Serwisu jest formularz rejestracji online, za pośrednictwem którego Użytkownik może złożyć wniosek o przyjęcie do Klubu Oriflame jako Klubowicz. Dodatkowo w Serwisie mogą znajdować się treści edukacyjne, informacje o ofercie Oriflame, poradniki, aktualności itp., mające pomóc nowym i obecnym Klubowiczom w działalności.

Usługa rejestracji online: Korzystanie z formularza rejestracyjnego jest dobrowolne i bezpłatne. Rejestracja w Klubie Oriflame za pośrednictwem Serwisu nie wiąże się z żadnymi opłatami – członkostwo w Klubie Oriflame jest bezpłatne. Formularz rejestracyjny wymaga podania danych osobowych wskazanych w Polityce Prywatności oraz wykonania kroków weryfikacyjnych (jak potwierdzenie kodu SMS). Po przesłaniu formularza:

  • Użytkownik otrzyma potwierdzenie przyjęcia zgłoszenia (np. informację na stronie lub e-mail z dalszymi instrukcjami).
  • Rozpoczyna się proces tworzenia konta klubowego w systemie Oriflame. Może on wymagać dodatkowego potwierdzenia – np. kliknięcia linku aktywacyjnego przesłanego na e-mail lub wpisania kodu SMS (zgodnie z procedurą bezpieczeństwa Oriflame).
  • W momencie pełnego potwierdzenia rejestracji i nadania numeru Klubowicza przez Oriflame, Użytkownik staje się członkiem Klubu Oriflame. Od tej chwili Użytkownika obowiązują także zasady wynikające z Regulaminu Klubu Oriflame (umowy członkowskiej z Oriflame) oraz innych dokumentów Oriflame, z którymi Użytkownik powinien się zapoznać. Linki do tych dokumentów (Regulamin Oriflame, Polityka Prywatności Oriflame) są dostępne w Serwisie na samej górze strony.

Dostępność usług: Dokładamy starań, aby Serwis był dostępny dla Użytkowników 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Niemniej, mogą wystąpić przerwy techniczne w dostępie do Serwisu – np. w związku z aktualizacjami, konserwacją serwera czy czynnikami od nas niezależnymi (awarie, problemy sieciowe). Administrator nie gwarantuje, że Serwis będzie wolny od błędów lub przerw, ale zobowiązuje się reagować na zgłaszane problemy techniczne i usuwać usterki w możliwie najkrótszym czasie.

Wymagania techniczne: Do korzystania z Serwisu Użytkownik powinien dysponować urządzeniem z dostępem do Internetu i przeglądarką internetową (np. Chrome, Firefox, Safari, Edge) w aktualnej wersji. Dla prawidłowego działania formularza rejestracyjnego zalecane jest włączenie obsługi JavaScript oraz plików cookies w przeglądarce. Serwis został zoptymalizowany pod kątem nowoczesnych przeglądarek i urządzeń mobilnych; jednak wygląd i funkcjonalność mogą się nieznacznie różnić w zależności od używanej platformy.

3. Warunki korzystania z formularza rejestracyjnego

Wymogi dotyczące Użytkownika: Z usługi rejestracji mogą korzystać osoby pełnoletnie posiadające pełną zdolność do czynności prawnych. Osoby, które ukończyły 16 lat, ale nie mają jeszcze 18 lat, mogą również dokonać rejestracji pod warunkiem uzyskania zgody przedstawiciela ustawowego (rodzica/opiekuna prawnego) – zgodnie z zasadami Oriflame oraz przez bezpośredni kontakt z liderem. Administrator (lub Oriflame) może wymagać potwierdzenia takiej zgody, zanim rejestracja zostanie ostatecznie zatwierdzona.

Prawdziwość danych: Użytkownik korzystający z formularza zobowiązany jest do podania prawdziwych, aktualnych i dokładnych danych. Wprowadzenie danych należących do innej osoby bez jej zgody lub podanie fałszywych informacji jest niedozwolone i może skutkować odrzuceniem rejestracji. Oriflame zastrzega sobie prawo weryfikacji tożsamości Użytkownika oraz odmowy rejestracji w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości (np. gdy ktoś próbował rejestrować się posługując cudzymi danymi lub gdy dana osoba była wcześniej Klubowiczem i jej umowa została rozwiązana z naruszeniem regulaminu Oriflame).

Jedno członkostwo: Rejestracja w Klubie Oriflame jest możliwa tylko jednorazowo dla danej osoby. Niedozwolone jest zakładanie wielu kont/multiplikacja rejestracji przez tę samą osobę. Jeżeli Użytkownik był już wcześniej zarejestrowany w Oriflame i posiadał numer Klubowicza, powinien poinformować o tym Administratora lub bezpośrednio Oriflame (ponowna rejestracja może wymagać dodatkowych kroków zgodnie z polityką Oriflame).

Proces rejestracji: Wypełniając formularz, Użytkownik wprowadza wymagane dane oraz akceptuje wymagane zgody (m.in. potwierdza zapoznanie się z niniejszym Regulaminem, Polityką Prywatności Serwisu oraz regulaminem i polityką prywatności Oriflame). Następnie Użytkownik powinien wykonać kroki weryfikacyjne, takie jak:

  • Sprawdzenie poczty e-mail w poszukiwaniu wiadomości od Oriflame z linkiem aktywacyjnym lub informacjami o dalszych krokach (o ile Oriflame wysyła taką wiadomość na podany e-mail).
  • Oczekiwanie na SMS z kodem potwierdzającym rejestrację i wpisanie tego kodu w formularzu (krok ten następuje zwykle bezpośrednio na stronie po wprowadzeniu danych – nasz Serwis poprosi o podanie kodu SMS, który Oriflame wyśle na podany numer telefonu).
  • Ustalenie hasła do nowego konta Oriflame (ten krok również jest częścią procesu – Użytkownik powinien wymyślić hasło spełniające wymogi bezpieczeństwa i zapamiętać je lub bezpiecznie zanotować).

Po pomyślnym potwierdzeniu kodu i ustanowieniu hasła, konto zostanie utworzone. Użytkownik otrzyma swój numer Klubowicza Oriflame (ID konsultanta) – wyświetlony na stronie lub przesłany w wiadomości powitalnej.

Potwierdzenie i powitanie: Po rejestracji nowy Klubowicz otrzyma oficjalne potwierdzenie od Oriflame (np. e-mail lub SMS powitalny z informacją o nadaniu numeru klubowego). Może także skontaktować się z nim jego Sponsor/Opiekun (Administrator lub odpowiedni Lider) w celu przywitania, przekazania materiałów powitalnych oraz zaoferowania pomocy w pierwszych krokach.

Odmowa rejestracji: W pewnych przypadkach rejestracja może zostać niezatwierdzona lub opóźniona – np. jeśli:

  • Dane Użytkownika budzą wątpliwości co do poprawności (np. niepoprawny numer PESEL lub brak wymaganego potwierdzenia zgody rodzica dla osoby niepełnoletniej).
  • Użytkownik już istnieje w bazie Oriflame (np. próba podwójnej rejestracji).
  • System Oriflame odrzuci zgłoszenie z powodów regulaminowych (np. wcześniejsze wykluczenie z Klubu za naruszenia).

W razie problemów Administrator postara się pomóc wyjaśnić sytuację – możemy skontaktować się z Użytkownikiem w celu korekty danych lub wyjaśnienia przyczyn. Jeśli rejestracja nie będzie możliwa, przekażemy Użytkownikowi stosowną informację (np. drogą mailową lub telefoniczną).

4. Zasady odpowiedzialności

Odpowiedzialność Użytkownika: Użytkownik ponosi odpowiedzialność za swoje działania podejmowane w Serwisie, w tym za prawidłowość podanych danych. W przypadku podania nieprawdziwych lub wprowadzających w błąd informacji w formularzu, Użytkownik może ponieść konsekwencje zgodnie z przepisami prawa (np. odpowiedzialność cywilna za ewentualne szkody) oraz ryzykuje nieważnością rejestracji. Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Serwisu w sposób zgodny z prawem, dobrymi obyczajami oraz postanowieniami niniejszego Regulaminu.

Odpowiedzialność Administratora: Administrator dokłada starań, aby informacje prezentowane w Serwisie (dotyczące m.in. oferty Oriflame, zasad członkostwa, korzyści dla Klubowiczów) były aktualne i prawdziwe. Niemniej, rzeczywiste warunki współpracy z Oriflame określają dokumenty Oriflame (regulaminy, polityki) oraz komunikaty wydawane przez Oriflame Poland Sp. z o.o. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za decyzje biznesowe Oriflame ani za ewentualne zmiany oferty Oriflame, o których nie został poinformowany. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między informacjami w Serwisie a oficjalnymi informacjami Oriflame, wiążące są informacje podane przez Oriflame.

Niezależność działalności: Administrator i Liderzy obsługujący Serwis działają jako niezależni Partnerzy Oriflame. Nie są pracownikami ani przedstawicielami prawnymi Oriflame Poland Sp. z o.o. w rozumieniu przepisów prawa. Ewentualne umowy sprzedaży produktów Oriflame, które Użytkownik będzie zawierał po rejestracji (np. składając zamówienia jako Klubowicz), są zawierane bezpośrednio między Użytkownikiem a Oriflame Poland Sp. z o.o. – nasz Serwis jedynie ułatwia nawiązanie tej relacji. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za wykonanie zobowiązań Oriflame wobec Klubowicza (np. za dostawę zamówionych produktów, rozliczenie rabatów, działanie aplikacji Oriflame itd.), choć oczywiście w miarę możliwości służymy pomocą w kontaktach z firmą w razie problemów.

Usługi osób trzecich: Serwis może zawierać odnośniki (linki) do zewnętrznych stron internetowych, takich jak oficjalna strona Oriflame czy materiały multimedialne. Administrator nie odpowiada za treści, polityki prywatności ani działania jakichkolwiek witryn zewnętrznych. Zalecamy, by Użytkownik każdorazowo zapoznawał się z regulaminem i polityką prywatności odwiedzanych zewnętrznych serwisów.

Szkody i roszczenia: Administrator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe po stronie Użytkownika w związku z korzystaniem z Serwisu, chyba że szkoda wynikła z umyślnego działania Administratora. W szczególności, Administrator nie odpowiada za:

  • czasowe niedostępności Serwisu lub utratę danych spowodowane problemami technicznymi,
  • szkody wynikłe z polegania przez Użytkownika na informacjach zawartych w Serwisie (np. decyzje podjęte na podstawie porad publikowanych na blogu – mają one charakter ogólny i informacyjny),
  • nieautoryzowane użycie danych Użytkownika przez osoby trzecie, o ile nastąpiło ono pomimo zachowania przez Administratora należytej staranności w zabezpieczeniu Serwisu (np. w wyniku ataku hakerskiego, którego nie można było przewidzieć dostępnymi środkami).

Żadne z postanowień Regulaminu nie ogranicza uprawnień konsumenta przysługujących mu na mocy powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

5. Postanowienia dotyczące treści w Serwisie

Prawa autorskie: Zawartość Serwisu (teksty, grafiki, logotypy, zdjęcia, układ strony i inne elementy) jest chroniona prawem autorskim lub prawem własności przemysłowej. Prawa autorskie do materiałów stworzonych przez Administratora (np. artykuły, poradniki, opisy) należą do Administratora lub zostały mu legalnie udostępnione (np. przez Oriflame). Materiały graficzne i znaki towarowe Oriflame wykorzystane na stronie należą do Oriflame Poland Sp. z o.o. lub podmiotów z grupy Oriflame i zostały użyte za zgodą lub w ramach dozwolonego użytku w kontekście promocji marki Oriflame.

Dozwolone korzystanie: Użytkownik ma prawo przeglądać stronę, drukować i zapisywać fragmenty Serwisu wyłącznie do własnego użytku osobistego związanego z zainteresowaniem ofertą Oriflame. Jakiekolwiek inne wykorzystanie treści Serwisu (w tym tekstów czy obrazów) – w szczególności kopiowanie, rozpowszechnianie, modyfikacja, publikacja w innych miejscach – wymaga uprzedniej pisemnej zgody Administratora lub innego uprawnionego podmiotu (np. Oriflame, w zakresie materiałów należących do Oriflame).

Treści dostarczane przez Użytkownika: Jeśli Serwis w przyszłości umożliwi dodawanie przez Użytkowników treści (np. komentarzy, recenzji, postów na forum), Użytkownik zobowiązuje się nie zamieszczać treści bezprawnych, obraźliwych, naruszających prawa osób trzecich lub niepowiązanych tematycznie z działalnością Oriflame. Administrator zastrzega sobie prawo do moderowania i usuwania takich treści. W momencie umieszczenia jakichkolwiek treści przez Użytkownika w Serwisie, Użytkownik oświadcza, że ma prawo to zrobić (np. jest autorem danego komentarza) oraz wyraża zgodę na nieodpłatne wykorzystanie tej treści przez Administratora w ramach Serwisu.

Zgłaszanie naruszeń: Jeśli Użytkownik lub inna osoba uzna, że jakakolwiek treść dostępna w Serwisie narusza prawo lub czyjeś prawa (np. prawa autorskie, dobra osobiste), prosimy o niezwłoczny kontakt z Administratorem. Po otrzymaniu uzasadnionego zgłoszenia, sporne treści zostaną zweryfikowane, a w razie potrzeby – usunięte z Serwisu.

6. Polityka prywatności i ochrona danych

Odesłanie do Polityki Prywatności: Ochrona prywatności Użytkowników ma dla nas ogromne znaczenie. Zasady gromadzenia, przetwarzania i zabezpieczania danych osobowych Użytkowników zostały szczegółowo opisane w dokumencie Polityka Prywatności, stanowiącym integralną część niniejszego Regulaminu. Polityka Prywatności jest dostępna w Serwisie (powyżej). Korzystając z Serwisu, Użytkownik potwierdza, że zapoznał się z Polityką Prywatności.

Przetwarzanie danych w ramach rejestracji: Wypełniając formularz rejestracyjny, Użytkownik podaje swoje dane osobowe niezbędne do założenia konta w Oriflame. Dane te są przetwarzane przez Administratora w celu realizacji usługi (rejestracji w Klubie Oriflame) oraz przez Oriflame (po przekazaniu, w celu utworzenia konta Klubowicza). Podanie danych jest dobrowolne, lecz konieczne do skorzystania z usługi rejestracji online.

Zgody Użytkownika: Użytkownik zaznaczając odpowiednie checkboxy przy formularzu rejestracyjnym potwierdza, że akceptuje niniejszy Regulamin, Politykę Prywatności Serwisu oraz wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych w celu rejestracji w Klubie Oriflame. Może również opcjonalnie wyrazić zgody marketingowe (o ile takie są oferowane przy rejestracji) – np. na otrzymywanie informacji handlowych drogą elektroniczną od Oriflame lub od Administratora. Udzielenie zgód marketingowych jest dobrowolne i nie warunkuje rejestracji, a brak zgody nie wpłynie na możliwość zostania Klubowiczem (może jedynie skutkować nieotrzymywaniem materiałów promocyjnych).

Powierzenie i współadministrowanie: Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jego podstawowe dane rejestracyjne zostaną przekazane do Oriflame Poland Sp. z o.o., która stanie się ich odrębnym administratorem (niezależnym od Administratora Serwisu). Ponadto, w ramach struktury Oriflame, Sponsor (Administrator lub odpowiedni Lider) oraz jego upline (Liderzy wyższego stopnia) mogą mieć wgląd w dane Użytkownika jako nowego Klubowicza, zgodnie z zasadami opisanymi w Polityce Prywatności. Wszystkie te podmioty zobowiązane są do ochrony danych zgodnie z RODO i politykami Oriflame.

Bezpieczeństwo danych: Administrator zapewnia, że podejmuje odpowiednie środki ochrony danych Użytkowników. Jednak również Użytkownik powinien dbać o bezpieczeństwo swoich danych logowania do konta Oriflame (numeru Klubowicza i hasła) – nie ujawniać ich osobom trzecim. Więcej informacji o bezpieczeństwie znajduje się w Polityce Prywatności.

7. Postępowanie reklamacyjne

Zgłaszanie problemów: Jeśli Użytkownik napotka problemy techniczne w działaniu Serwisu (np. błędy w formularzu) lub ma zastrzeżenia co do jakości usług świadczonych drogą elektroniczną w ramach Serwisu, ma prawo złożyć reklamację.

Sposób złożenia reklamacji: Reklamacje można zgłaszać drogą elektroniczną, wysyłając e-mail na adres lukasztwardowski93@gmail.com lub pisemnie na adres siedziby Administratora (podany w pkt 1.1 Regulaminu). Zalecamy, by w treści reklamacji zawrzeć możliwie szczegółowy opis problemu oraz dane kontaktowe umożliwiające udzielenie odpowiedzi (np. adres e-mail, numer telefonu).

Rozpatrywanie reklamacji: Administrator rozpatrzy zgłoszoną reklamację w terminie do 14 dni kalendarzowych od jej otrzymania. Odpowiedź na reklamację zostanie przesłana Użytkownikowi na podany przez niego adres (e-mail lub pocztowy). W uzasadnionych przypadkach Administrator może poprosić o dodatkowe informacje niezbędne do rozpatrzenia reklamacji (co może wpłynąć na wydłużenie procesu – w takim przypadku poinformujemy Użytkownika o potrzebie dostarczenia dodatkowych danych).

Spory konsumenckie: Jeśli Użytkownik jest konsumentem i nie jest zadowolony ze sposobu rozpatrzenia reklamacji przez Administratora, może skorzystać z pozasądowych metod rozstrzygania sporów, np. z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów, organizacji konsumenckich lub platformy ODR (Online Dispute Resolution) dostępnej pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Powyższe nie ogranicza prawa konsumenta do skierowania sprawy do właściwego sądu powszechnego.

8. Zmiany Regulaminu

Prawo do modyfikacji: Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu w przyszłości, zwłaszcza w przypadku:

  • Zmian w przepisach prawa mających wpływ na usługi świadczone drogą elektroniczną lub prawa konsumentów.
  • Rozszerzenia lub zmiany funkcjonalności Serwisu (np. wprowadzenia nowych usług, które wymagałyby uregulowania w Regulaminie).
  • Konieczności doprecyzowania postanowień Regulaminu lub poprawy bezpieczeństwa korzystania z Serwisu.

Sposób informowania: O każdej planowanej istotnej zmianie Regulaminu Użytkownicy zostaną poinformowani z odpowiednim wyprzedzeniem poprzez informację na stronie Serwisu (np. w formie komunikatu lub poprzez e-mail, jeżeli dysponujemy adresem Użytkownika zarejestrowanego w naszym CRM). Nowa wersja Regulaminu będzie zawsze dostępna na stronie Regulamin i Polityka Prywatności.

Wejście w życie zmian: Zmieniony Regulamin wchodzi w życie w terminie nie krótszym niż 14 dni od dnia opublikowania informacji o zmianie. Korzystanie przez Użytkownika z Serwisu po tym terminie będzie oznaczać akceptację nowej treści Regulaminu. Jeśli Użytkownik nie zgadza się ze zmianami, powinien zaprzestać korzystania z Serwisu. W przypadku Użytkowników, którzy dokonali rejestracji przed zmianą Regulaminu – zmiana nie wpływa na warunki już zawartej umowy członkostwa z Oriflame, natomiast reguluje dalsze korzystanie z Serwisu jako takiego.

9. Postanowienia końcowe

Prawo właściwe: W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, ustawy o prawach konsumenta oraz inne właściwe akty prawne.

Nieważność postanowień: Jeżeli któreś z postanowień Regulaminu okazałoby się nieważne lub nieskuteczne na mocy prawomocnego orzeczenia sądu, pozostałe postanowienia pozostają w mocy, a w miejsce nieważnego postanowienia stosuje się reguły przewidziane przepisami prawa lub ogólne zasady wynikające z niniejszego Regulaminu.

Integralność dokumentów: Regulamin i Polityka Prywatności Serwisu stanowią integralną całość określającą zasady korzystania z naszych stron. Dokumenty te dostępne są nieodpłatnie dla każdego Użytkownika na stronie Regulamin i Polityka Prywatności i mogą zostać utrwalone przez Użytkownika (np. zapisane na dysku, wydrukowane).

Kontakt i pomoc: W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących niniejszego Regulaminu bądź funkcjonowania Serwisu, zachęcamy do kontaktu z Administratorem (dane kontaktowe w pkt 1.3 powyżej). Chętnie udzielimy wyjaśnień i pomożemy w kwestiach związanych z rejestracją czy korzystaniem ze strony.

Polityka Prywatności

1. Zakres zbieranych danych

Podczas rejestracji w Serwisie prosimy o podanie następujących danych osobowych:

  • Dane identyfikacyjne i kontaktowe: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu kontaktowego oraz pełny adres zamieszkania (ulica, numer domu/mieszkania, kod pocztowy, miejscowość).
  • Dane do rejestracji w Oriflame: dodatkowo w procesie rejestracji konieczne będzie ustanowienie hasła do konta Oriflame (hasło to służy wyłącznie do utworzenia konta klubowicza Oriflame – nie przechowujemy go w naszym systemie).
  • Weryfikacja SMS: na podany numer telefonu może zostać wysłany kod SMS w celu potwierdzenia rejestracji. Ten kod służy wyłącznie weryfikacji i nie jest przez nas przechowywany po zakończeniu procesu rejestracji.

Ponadto, automatycznie możemy zbierać pewne informacje techniczne związane z korzystaniem z Serwisu:

  • Adres IP urządzenia, z którego następuje wypełnienie formularza.
  • Adres URL strony (adres internetowy), na której znajduje się formularz rejestracyjny (pozwala to ustalić, z czyjej strony/Lidera pochodzi zgłoszenie).
  • Adres URL odsyłający (referrer), czyli strona internetowa, z której Użytkownik trafił do naszego Serwisu (jeśli dotyczy).
  • Znacznik czasu rejestracji oraz informacje o używanej przeglądarce internetowej i systemie operacyjnym – w celach bezpieczeństwa i statystycznych.

Podanie danych osobowych w formularzu rejestracyjnym jest dobrowolne, jednak niezbędne do założenia konta Klubowicza Oriflame. Jeżeli nie chcą Państwo podawać wymaganych danych, rejestracja w Klubie Oriflame za pośrednictwem naszego Serwisu będzie niemożliwa.

Uwaga: Serwis i rejestracja są przeznaczone wyłącznie dla osób powyżej 18. roku życia. Osoby w wieku 16–18 lat mogą zostać Klubowiczami Oriflame wyłącznie za zgodą opiekuna prawnego (zgodnie z zasadami Oriflame). W tym celu należy skontaktować się z liderem, który przeprowadzi taką osobę przez prawidłowy proces rejestracji. Administrator zastrzega sobie prawo do zweryfikowania wieku Użytkownika i ewentualnego uzyskania potwierdzenia zgody rodzica/opiekuna, zanim dane takiej osoby zostaną przetworzone i przekazane do Oriflame.

2. Cel i podstawa przetwarzania danych

Cel przetwarzania danych: Wszystkie zbierane dane osobowe służą przede wszystkim do rejestracji Państwa jako Klubowicza Oriflame w firmie Oriflame Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (ul. Prosta 51, 00-838 Warszawa). Oznacza to, że wykorzystujemy podane informacje, aby utworzyć w bazie Oriflame konto klubowe na Państwa nazwisko. Rejestracja w Klubie Oriflame umożliwi Państwu korzystanie z rabatów, ofert i innych korzyści dla Klubowiczów oraz zakup produktów Oriflame bezpośrednio od Oriflame.

Dodatkowo, dane, które nam Państwo przekazują, są przechowywane w naszym wewnętrznym systemie CRM. Robimy to w następujących celach powiązanych z rejestracją:

  • Potwierdzenie i wsparcie procesu rejestracji: Możemy skontaktować się z Państwem e-mailowo lub telefonicznie, aby potwierdzić podane dane, pomóc w dokończeniu rejestracji (np. w razie problemów z kodem SMS lub aktywacją konta) oraz udzielić niezbędnych informacji na start.
  • Opieka posprzedażowa i wsparcie w Oriflame: Po założeniu konta Klubowicza, Państwa dane mogą być wykorzystywane przez nas (Administratora) lub odpowiedniego Lidera z naszego zespołu w roli sponsora/opiekuna do kontaktu z Państwem. Taki kontakt może dotyczyć pomocy w pierwszych krokach w Oriflame, przedstawienia korzyści członkostwa, ofert produktowych, szkoleń, informacji o promocjach czy programach lojalnościowych (np. programie dla nowych klubowiczów czy informowanie o inicjatywach typu Serduszkomania itp.). Naszym celem jest zapewnienie Państwu wsparcia jako nowemu Klubowiczowi oraz przekazywanie istotnych informacji związanych z działalnością w Klubie Oriflame.
  • Cele marketingowe i informacyjne (za zgodą lub prawnie usprawiedliwionym interesem): Możemy okresowo przesyłać informacje o nowych produktach, promocjach czy możliwościach związanych z Oriflame drogą mailową lub SMS. Takie komunikaty będą wysyłane wyłącznie jeśli wyrazili Państwo na to zgodę lub gdy są one związane bezpośrednio z Państwa członkostwem (np. ważne ogłoszenia dla Klubowiczów) i nasze działania mieszczą się w prawnie uzasadnionym interesie Administratora jako sponsora (przy czym zawsze mają Państwo prawo zgłoszenia sprzeciwu – patrz punkt 6).
  • Prowadzenie wewnętrznej dokumentacji i statystyk: Przechowujemy informacje o zgłoszeniach rejestracyjnych w naszym CRM, aby monitorować skuteczność naszych stron i kampanii (np. z jakich źródeł trafiają do nas nowi Klubowicze), jak również aby ewentualnie rozwiązywać problemy techniczne czy wyjaśniać wątpliwości związane z rejestracją. Dane automatycznie zbierane (IP, czas, itp.) mogą służyć analizie statystycznej korzystania z Serwisu oraz celom bezpieczeństwa (np. zapobieganie nadużyciom, wykrywanie ewentualnych ataków na Serwis).

Podstawa prawna przetwarzania: Państwa dane przetwarzamy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do wykonania umowy lub podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy) – rejestracja w Klubie Oriflame wiąże się z zawarciem umowy członkostwa między Państwem a Oriflame Poland Sp. z o.o., a my pomagamy w podjęciu działań zmierzających do zawarcia tej umowy. W zakresie, w jakim wysyłamy do Państwa treści marketingowe dotyczące Oriflame lub oferujemy wsparcie posprzedażowe, podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli nasz prawnie uzasadniony interes jako niezależnego Partnera Oriflame i Państwa sponsora – polegający na budowaniu relacji z Klubowiczem i informowaniu o ofertach oraz możliwościach w ramach społeczności Oriflame. Jeżeli w przyszłości poprosimy o dodatkowe zgody (np. na otrzymywanie newslettera niezwiązanego bezpośrednio z członkostwem), to takie przetwarzanie będzie oparte na art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), przy czym udzielenie takiej zgody będzie zawsze dobrowolne i może zostać wycofane w dowolnym momencie.

3. Udostępnianie i przekazywanie danych

Państwa dane osobowe nie są sprzedawane ani przekazywane podmiotom trzecim dla ich własnych celów marketingowych. W pewnych sytuacjach przekazanie lub udostępnienie danych jest jednak niezbędne i odbywa się zgodnie z prawem:

  • Przekazanie do Oriflame: Wszystkie dane podane w formularzu rejestracyjnym zostaną przekazane do Oriflame Poland Sp. z o.o. (ul. Prosta 51, 00-838 Warszawa) w celu utworzenia konta Klubowicza. Oriflame Poland Sp. z o.o. stanie się od momentu rejestracji administratorem Państwa danych w zakresie członkostwa w Klubie Oriflame. Dane te będą przetwarzane przez Oriflame zgodnie z jej własną Polityką Prywatności dla Klubowiczów (dostępną na oficjalnej stronie Oriflame). Należy pamiętać, że po pomyślnej rejestracji i nadaniu numeru klubowego obowiązywać będą zasady ochrony danych osobowych Oriflame – opisane w ich polityce prywatności. W razie pytań dotyczących przetwarzania danych przez Oriflame, prosimy o zapoznanie się z dokumentami Oriflame lub kontakt bezpośrednio z Oriflame Poland Sp. z o.o.
  • Dostęp dla Liderów (Sponsorów): Korzystamy z systemu CRM, który pozwala naszym uprawnionym współpracownikom (czyli Liderom w strukturze Oriflame, do której należy Administrator) na wgląd w zgłoszenia rejestracyjne pochodzące z ich stron lub stron ich podległych Liderów. Oznacza to, że Państwa dane mogą być dostępne dla Państwa bezpośredniego Sponsora/Opiekuna Oriflame, a także dla osób wyżej w strukturze (np. menedżera grupy) – wyłącznie w zakresie niezbędnym do zarządzania strukturą i udzielania wsparcia nowym Klubowiczom. Osoby te są niezależnymi Partnerami Oriflame, podobnie jak Administrator, i są zobowiązane do przestrzegania zasad ochrony danych (w tym zachowania poufności) określonych przez Oriflame oraz niniejszą Politykę Prywatności. Dostęp do danych w naszym CRM jest kontrolowany i ograniczony tylko do tych Liderów, których dotyczy dane zgłoszenie (np. Lider nie zobaczy danych osoby, która nie należy do jego struktury).
  • Podmioty przetwarzające: Administrator może korzystać z usług podmiotów trzecich przetwarzających dane osobowe na jego zlecenie i w jego imieniu, np. dostawcy hostingu strony, dostawcy oprogramowania CRM, firm informatycznych zapewniających utrzymanie Serwisu, czy dostawcy usług SMS (do wysyłki kodów weryfikacyjnych). Podmioty te mogą mieć dostęp do Państwa danych w zakresie niezbędnym do realizacji swoich usług, ale nie są uprawnione do wykorzystywania danych w celach własnych. Z każdą taką firmą Administrator zawiera stosowną umowę powierzenia przetwarzania danych, gwarantującą odpowiedni poziom zabezpieczeń i poufności.
  • Wymogi prawne: W określonych sytuacjach możemy zostać zobowiązani do udostępnienia Państwa danych organom publicznym, np. organom ścigania lub nadzorczym, jeżeli wynika to z przepisów prawa (np. na żądanie sądu lub prokuratury, w ramach obowiązujących przepisów).

Poza powyższymi przypadkami, nie udostępniamy ani nie przekazujemy Państwa danych innym podmiotom trzecim bez Państwa wiedzy i zgody. W szczególności, nie sprzedajemy danych osobowych żadnym firmom marketingowym.

„Partnerzy reklamowi i analityczni (Google): W celach marketingowych oraz analitycznych korzystamy z zaawansowanych funkcji reklamowych Google Ads (w tym Konwersji Rozszerzonych oraz Importu Konwersji Offline). W ramach tych usług możemy przekazywać firmie Google (Google Ireland Limited) zaszyfrowane (zahaszowane) dane, takie jak adres e-mail czy numer telefonu, a także informacje o dokonanych transakcjach (np. fakt złożenia zamówienia w Oriflame i jego wartość), powiązane z unikalnymi identyfikatorami reklamowymi (np. GCLID). Dane te są przesyłane w sposób bezpieczny (szyfrowany algorytmem SHA-256) bezpośrednio z naszego serwera do serwerów Google. Proces ten służy wyłącznie do dopasowania skuteczności naszych reklam do realnych wyników sprzedaży (atrybucja konwersji) oraz optymalizacji kampanii reklamowych, aby nie wyświetlać reklam osobom, które już dokonały rejestracji.”

4. Czas przechowywania danych

Państwa dane osobowe będą przechowywane tylko przez okres, w którym są nam potrzebne do realizacji celów opisanych w punkcie 2, lub przez okres wymagany przepisami prawa – w zależności od tego, który z tych okresów jest dłuższy.

  • Jeśli zakończą Państwo proces rejestracji i staną się Klubowiczem Oriflame (otrzymają Państwo numer klubowy), podstawowe dane kontaktowe mogą być przez nas dalej przechowywane w CRM tak długo, jak będą Państwo aktywnym Klubowiczem w naszej strukturze, w celu świadczenia wsparcia i komunikacji (np. przekazywania informacji o ofertach). W razie zakończenia współpracy z Oriflame (np. rezygnacji z członkostwa) Państwa dane mogą być nadal przechowywane przez ograniczony czas (np. do 2 lat) w celach archiwalnych, statystycznych oraz ewentualnej obrony przed roszczeniami prawnymi. Po tym okresie zostaną trwale usunięte lub zanonimizowane w naszych bazach, chyba że przepisy prawa (np. podatkowe lub rachunkowe) wymagają dłuższego przechowywania określonych informacji (w praktyce jednak większość danych podanych przy rejestracji nie podlega takim wymogom, wyjąwszy np. dane zawarte na dokumentach finansowych jeżeli doszłoby do transakcji).
  • Jeśli rozpoczęli Państwo rejestrację, ale nie została ona sfinalizowana (np. ktoś przerwał wypełnianie formularza lub nie potwierdził kodu SMS), możemy przechowywać częściowe dane kontaktowe przez pewien okres w celu umożliwienia nam kontaktu i pomocy w dokończeniu procesu.
  • Jeśli skontaktują się Państwo z nami w sprawach dotyczących rejestracji lub działalności Oriflame (np. z pytaniami), możemy przechowywać treść korespondencji oraz związane z nią dane (adres e-mail, numer telefonu) tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi zapytania, a następnie przez okres niezbędny do zapewnienia możliwości udokumentowania przebiegu kontaktu (np. dla celów dochodzenia roszczeń lub udzielenia dalszej pomocy).

5. Prawa osób, których dane dotyczą

Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych, przysługują Państwu następujące prawa związane z przetwarzaniem Państwa danych przez Administratora:

  • Prawo dostępu do danych: Mają Państwo prawo uzyskać informację, czy i jakie Państwa dane przetwarzamy, a także otrzymać kopię tych danych.
  • Prawo sprostowania (poprawienia) danych: Jeśli zauważą Państwo, że posiadane przez nas informacje są nieaktualne, niekompletne lub nieprawdziwe, mają Państwo prawo zażądać ich poprawienia lub uzupełnienia.
  • Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”): W określonych sytuacjach mogą Państwo zażądać usunięcia swoich danych osobowych z naszych baz, jeżeli np. dane nie są już potrzebne do celów, w których zostały zebrane, lub gdy przetwarzanie odbywało się na podstawie zgody, która została wycofana. Należy jednak pamiętać, że prawo to nie jest bezwzględne – w pewnych przypadkach możemy odmówić usunięcia danych (np. gdy ich przetwarzanie jest konieczne do wywiązania się z obowiązku prawnego lub do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń).
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania: Mają Państwo prawo zażądać, abyśmy ograniczyli przetwarzanie Państwa danych (zachowali je bez dalszego używania) w określonych sytuacjach, np. gdy kwestionują Państwo prawidłowość danych (na czas sprawdzenia) lub gdy wnoszą Państwo sprzeciw wobec przetwarzania – na czas ustalenia, czy nasze prawnie uzasadnione podstawy są nadrzędne wobec sprzeciwu.
  • Prawo do przenoszenia danych: W zakresie, w jakim Państwa dane są przetwarzane na podstawie umowy lub zgody – mają Państwo prawo otrzymać od nas swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz żądać, byśmy przesłali te dane bezpośrednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
  • Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania: Mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), w tym sprzeciw wobec przetwarzania danych na potrzeby marketingu bezpośredniego. Po otrzymaniu sprzeciwu:
    • jeżeli dotyczy on marketingu bezpośredniego – niezwłocznie zaprzestaniemy przetwarzania Państwa danych w tych celach;
    • jeżeli dotyczy on innych celów opartych na prawnie uzasadnionym interesie – uwzględnimy sprzeciw, chyba że wykażemy istnienie ważnych, prawnie uzasadnionych podstaw do dalszego przetwarzania, nadrzędnych wobec Państwa interesów, praw i wolności, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
  • Prawo do wycofania zgody: Jeżeli przetwarzamy jakieś Państwa dane na podstawie udzielonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), mają Państwo prawo w dowolnym momencie tę zgodę wycofać. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.
  • Prawo do skargi: Jeżeli uznają Państwo, że przetwarzamy Państwa dane niezgodnie z prawem lub w sposób naruszający Państwa prawa, przysługuje Państwu prawo złożenia skargi do organu nadzorczego. W Polsce organem tym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

W celu realizacji swoich praw mogą się Państwo z nami skontaktować – dane kontaktowe podajemy w punkcie 7 poniżej. Na żądania dotyczące praw osób, których dane dotyczą, odpowiadamy bez zbędnej zwłoki – maksymalnie w ciągu miesiąca od otrzymania żądania. W skomplikowanych przypadkach termin ten może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące, o czym poinformujemy Państwa z wyprzedzeniem.

6. Bezpieczeństwo danych

Administrator dokłada wszelkich starań, aby zapewnić optymalne środki techniczne i organizacyjne chroniące przetwarzane dane osobowe przed dostępem osób nieuprawnionych, utratą, zmianą czy zniszczeniem. Nasze bazy danych są zabezpieczone hasłami i ograniczeniami dostępu. Strona internetowa Serwisu może wykorzystywać szyfrowane połączenie (protokoł SSL/HTTPS) w celu ochrony danych przesyłanych przez formularze. Regularnie aktualizujemy oprogramowanie i monitorujemy system w poszukiwaniu potencjalnych zagrożeń.

Każda osoba współpracująca z Administratorem (np. Lider posiadający dostęp do CRM) zostaje przeszkolona w zakresie ochrony danych osobowych i jest zobowiązana do zachowania poufności. W przypadku powierzenia danych podmiotom trzecim wymagamy od nich odpowiednich gwarancji bezpieczeństwa.

7. Kontakt z Administratorem

W razie pytań, wątpliwości lub chęci skorzystania z przysługujących praw dotyczących Państwa danych osobowych, prosimy o kontakt z Administratorem. Można to zrobić poprzez:

  • E-mail: lukasztwardowski93@gmail.com
  • Adres pocztowy: Łukasz Twardowski (Lu-Go Łukasz Twardowski), ul. Dojazd 19, 62-064 Plewiska, Polska.

Postaramy się udzielić odpowiedzi na każde zgłoszenie tak szybko, jak to możliwe – zwykle w ciągu kilku dni roboczych.

8. Cookies, technologie śledzące i przesyłanie danych po stronie serwera

Serwis może używać plików cookies (tzw. „ciasteczek”) oraz podobnych technologii w celu zapewnienia poprawnego działania strony oraz dla wygody Użytkowników. Cookies to niewielkie pliki tekstowe wysyłane przez serwer i przechowywane na urządzeniu końcowym Użytkownika (np. komputerze, smartfonie).

W ramach Serwisu pliki cookies mogą być wykorzystywane w następujących celach:

  • Ułatwienie nawigacji i korzystania z Serwisu: cookies pozwalają zapamiętać pewne ustawienia Użytkownika (np. wybór języka, sesję logowania jeśli dotyczy) i tym samym zwiększyć wygodę korzystania ze strony.
  • Cel statystyczny i analityczny: możemy korzystać z cookies własnych lub zewnętrznych dostawców (np. Google Analytics) w celu zbierania anonimowych, zbiorczych danych statystycznych o ruchu na stronie, takich jak liczba odwiedzin, czas spędzony na stronie, źródła odwiedzin. Dane te pomagają nam analizować, jak Użytkownicy korzystają z Serwisu, co pozwala na ulepszanie struktury i zawartości strony.
  • Śledzenie skuteczności kampanii rekrutacyjnych: jeżeli prowadzimy kampanie reklamowe online mające na celu pozyskanie nowych Klubowiczów, pliki cookies mogą służyć do śledzenia skuteczności takich kampanii (np. czy Użytkownik trafił na naszą stronę poprzez konkretną reklamę lub link partnerski). Dzięki temu wiemy, które działania marketingowe są najbardziej efektywne.

Wykorzystywane przez nas cookies nie służą do identyfikacji Państwa tożsamości ani do pozyskiwania jakichkolwiek poufnych informacji. Nie używamy cookies do przekazywania Państwa danych osobowych reklamodawcom zewnętrznym.

„Przesyłanie danych Server-Side i Konwersje Offline: Oprócz standardowych plików cookies, nasz Serwis wykorzystuje technologię przesyłania danych po stronie serwera (Server-Side Tracking). Oznacza to, że pewne informacje o aktywności Użytkownika (np. fakt wypełnienia formularza rejestracyjnego) oraz późniejsze informacje o statusie Klubowicza (np. informacja o złożeniu pierwszego zamówienia w zewnętrznym systemie Oriflame) mogą być przesyłane bezpośrednio z naszego serwera do systemów analitycznych i reklamowych Google.

Mechanizm ten (w tym funkcje takie jak Google Ads Offline Conversion Import) pozwala nam łączyć kliknięcie w reklamę z faktycznym rezultatem biznesowym (zamówieniem), nawet jeśli nastąpi ono z opóźnieniem i na innym urządzeniu. Dane te są wykorzystywane do statystyk oraz automatycznego dostosowywania stawek reklamowych (np. w celu pozyskiwania bardziej aktywnych Klubowiczów). Przekazywanie tych danych odbywa się w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes (analiza rentowności reklam) oraz, w przypadku wykorzystania danych osobowych do targetowania, na podstawie zgody Użytkownika na marketing/reklamę.”

Zarządzanie cookies: Przeglądarki internetowe domyślnie dopuszczają przechowywanie plików cookies na urządzeniu Użytkownika. Mają Państwo możliwość zmiany ustawień przeglądarki w zakresie cookies – np. zablokować obsługę cookies lub ustawić powiadomienia o ich przesyłaniu. Należy jednak pamiętać, że ograniczenie stosowania cookies może negatywnie wpłynąć na niektóre funkcjonalności Serwisu (np. formularz rejestracyjny może nie działać poprawnie bez pewnych niezbędnych cookies).

Informacje o tym, jak zarządzać ustawieniami cookies w poszczególnych przeglądarkach, znajdą Państwo na stronach pomocy tych przeglądarek (np. Chrome, Firefox, Edge, Safari).

9. Zmiany Polityki Prywatności

W miarę rozwoju Serwisu lub zmiany przepisów prawnych, niniejsza Polityka Prywatności może ulegać modyfikacjom, aby jak najlepiej chronić Państwa dane i informować o aktualnych praktykach. Wszelkie zmiany Polityki Prywatności będą publikowane na tej stronie wraz z odpowiednio zmienioną datą wejścia w życie. Zachęcamy do okresowego sprawdzania tej zakładki, aby być na bieżąco z informacjami o tym, jak chronimy Państwa prywatność.

Dokumenty Oriflame

Poniżej znajdują się linki do oficjalnych dokumentów firmy Oriflame Poland Sp. z o.o. dotyczących polityki prywatności oraz zasad i warunków:

Polityka Prywatności Oriflame

Oficjalna polityka prywatności dla Klubowiczów

Regulamin Oriflame

Zasady i warunki członkostwa w Klubie

O mnie

Łukasz Twardowski

Łukasz Twardowski

Lider Oriflame

Witaj na moim portalu! Jestem mężem, tatą dwóch córeczek i pasjonatem budowania zespołów opartych na wartościach. Oriflame to dla mnie nie tylko biznes — to styl życia, który łączy piękno, zdrowie i rozwój osobisty. Jeśli szukasz czegoś więcej niż tylko kosmetyków, zapraszam do współpracy!

Kontakt

+48 727 929 306WhatsAppFacebook

Produkty

  • Produkty
  • Zapachy
  • Makijaż
  • Pielęgnacja NovAge+
  • Koktajle i Odchudzanie
  • Witaminy i Suplementy

Informacje

  • Sprzedaż
  • Biznes
  • Regulamin

© 2026 Łukasz Twardowski — Niezależny Partner Biznesowy Oriflame

This is not an official Oriflame website.

Wybierz kraj
  • 🇵🇱Polska
  • 🇹🇷Türkiye
  • 🇧🇬България
  • 🇭🇺Magyarország
  • 🇷🇴România
  • 🇲🇩Moldova
  • 🇷🇸Srbija
  • 🇪🇸España
  • 🇲🇽México
  • 🇲🇦Maroc
  • 🇮🇳India(English)
  • 🇮🇳भारत(हिन्दी)
  • 🇮🇳இந்தியா(தமிழ்)
  • 🇮🇳ভারত(বাংলা)